Dexian · 5 hours ago
Copy Marketing Compliance Analyst (Must Speak Spanish)
New Castle County, DE
Full-time
Onsite
Entry, Mid Level
2+ years expDexian is a fortune 100 Corporate Investment Bank seeking a Copy Marketing Compliance Analyst who is bilingual in English and Spanish. The role involves reviewing marketing communications for compliance with regulatory standards, participating in product meetings, and developing a knowledge base for compliance-related information.
ConsultingHuman ResourcesInformation TechnologyProfessional ServicesStaffing Agency
Hiring Manager
Travis Butler
Responsibilities
Spanish Marketing Creative Review: Conduct thorough reviews of Spanish-language marketing materials to ensure compliance with regulatory standards and internal policies. Provide clear, actionable feedback to stakeholders
Meeting Participation and Documentation: Attend weekly credit card product meetings to capture detailed notes, focusing on product-specific nuances, regulatory considerations, and emerging issues
Knowledge Base Development: Organize and synthesize meeting notes and regulatory nuances to contribute to the creation and ongoing enhancement of a product-specific knowledge base. Support the integration of this knowledge into AI/LLM-driven tools for broader team use
Qualification
Required
Must be fluent in reading and writing Spanish and English, with the ability to accurately review and interpret Spanish-language marketing creatives
Attention to Detail: Demonstrated ability to take comprehensive, in-depth notes and identify key details relevant to compliance and product development
Analytical Skills: Strong critical thinking and organizational skills, with the ability to synthesize information from multiple sources and build structured knowledge repositories
Communication: Excellent written and verbal communication skills, with the ability to clearly document nuances and interact with cross-functional teams
2-3 + years of professional experience with consumer and business-to-business advertising controls, regulatory compliance, risk or audit experience
Bachelor's degree and/or CRCM (Certified Regulatory Compliance Manager) preferred
Extensive regulatory compliance knowledge of consumer-focused regulations related to marketing and digital media channels
In-depth banking experience including strong working knowledge of advertising/marketing practices across various marketing channels
Experience in drafting Procedures and training documents a plus
Preferred
2 + years of experience reviewing customer communications for compliance with marketing & advertising regulations
Experience in legal, regulatory compliance, financial services, or marketing review
Familiarity with AI/LLM-driven knowledge management tools
Prior experience supporting legal or compliance teams, including paralegal or legal assistant experience
Communicate effectively across multiple levels of the business (verbal and written)
Be collaborative and build strong relationships across the organization
Use sound judgement for risk-based decision making to mitigate/manage risk
Proven history of successful organization and time management skills, effectively prioritizing work & organizing materials to meet deadlines
Be results-oriented with a strong attention to detail
Experience participating in meetings with marketing teams to discuss draft creatives and provide early feedback
Company
Dexian
Dexian provides services for staffing, talent development, and consulting, with a focus on technology, finance, and project management.
1001-5000 employees
Funding
Current Stage
Late StageLeadership Team
Mahfuz Ahmed
Chairman of the Board
Vikram Motiani
Managing Director
Recent News
2025-11-19
Company data provided by crunchbase