Legal Expert | Remote jobs in United States
cer-icon
Apply on Employer Site
company-logo

Crossing Hurdles ยท 10 hours ago

Legal Expert | Remote

Crossing Hurdles is looking for a Legal Expert to join their remote team. The role involves crafting and reviewing legal materials for AI training, evaluating AI-generated legal responses, and providing structured feedback to enhance AI capabilities in legal contexts.

Staffing & Recruiting

Responsibilities

Craft and review high-quality legal questions, prompts, and evaluation datasets for AI training
Evaluate AI-generated legal responses for accuracy, clarity, and sound legal reasoning
Solve domain-specific legal problems to benchmark and improve AI system capabilities
Synthesize complex legal information from statutes, case law, regulations, and secondary sources
Provide structured, actionable feedback to improve AI alignment with legal standards and best practices

Qualification

Legal analysisLegal researchSynthesize legal conceptsWritten communicationLegal industry experienceAttention to detailIndependent work

Required

Strong experience in legal analysis supported by advanced legal education or specialized credentials (LL.M., J.D., S.J.D., or Ph.D. in Law)
Strong research and analytical skills across diverse legal sources
Ability to synthesize complex legal concepts into clear, structured outputs
Excellent written communication skills with high attention to detail
Comfort working independently in a remote, asynchronous environment

Preferred

Prior experience practicing law or working in the legal industry is a plus but not required

Company

Crossing Hurdles

twitter
company-logo
At Crossing Hurdles, we specialise in customised recruitment and staffing solutions designed to drive success for businesses and professionals.

Funding

Current Stage
Early Stage
Company data provided by crunchbase