Bilingual Customer Experience Learning & Enablement Lead jobs in United States
cer-icon
Apply on Employer Site
company-logo

Clover Health · 10 hours ago

Bilingual Customer Experience Learning & Enablement Lead

Clover Health is reinventing health insurance by combining data with human empathy to enhance member health. The Customer Experience Learning & Enablement Lead will be responsible for developing training programs and coaching to improve customer experience and call outcomes within the Houston Customer Experience Hub.

Health CareHealth InsuranceHospitalMedical

Responsibilities

Deliver high-impact onboarding for new CX team members, with a focus on call flow mastery, empathy, compliance, and AI-enabled tools using a blend of proven facilitation techniques and fresh, interactive, tech-enabled approaches
Facilitate ongoing upskilling sessions (call handling, communication, escalation management, de-escalation, systems proficiency)
Coach individuals and teams based on QA findings, call audits, and CX leadership insights
Introduce innovative elements into traditional training (e.g., scenario variations, simulation labs, reflective practice, AI-guided coaching)
Encourage experimentation, continuous improvement, and curiosity in the learning environment
Train the trainer model to upskill leads with capability building and coaching skills for their pods and to lead group trainings
Translate CX processes, playbooks, and quality rubrics into clear, actionable training modules
Build microlearning, simulations, practice labs, and scenario-based exercises tied to real call drivers
Collaborate with Talent Development to align content with the broader skills framework (e.g., service excellence, problem-solving, AI fluency)
Build 'scenario engines' using real call drivers, varied levels of difficulty, and branching logic
Leverage synthetic voice/call simulations to scale practice without relying on trainers
Partner with CX leaders to ensure all training reflects current operational priorities, regulatory requirements, and member experience standards
Drive frontline capability in hospitality, resolution quality, and first-contact resolution
Partner with QA to monitor call data, QA trends, and performance dashboards to identify training needs
Develop targeted interventions for underperforming reps and emerging call patterns
Support calibration sessions with CX and QA to keep quality standards consistent
Serve as an early warning system for defects or friction in the member journey
Influence product/process improvements through insights surfaced during training and coaching
Partner with CX leaders to diagnose root causes of performance issues and design non-training solutions when appropriate
Work closely with CX leadership, Talent, QA, and Talent Development to coordinate training cycles and readiness
Serve as a subject-matter expert for new processes, tools, and policy rollouts
Act as a feedback loop between frontline realities and Talent Development strategy
Maintain accurate training records in the LMS; track attendance, completions, and skill attainment
Partner with Talent Development on learning analytics and report meaningful insights to leadership
Ensure ADA compliance, adult learning design standards, and audit readiness for training documentation
Monitor leading indicators of readiness: time to proficiency, early QA signals, error patterns, call intent patterns
Forecast training load and capability gaps based on seasonality, product changes, and call drivers
Lead adoption of AI copilots for call flow support, knowledge surfacing, and practice simulations
Partner with AI/Tech teams to refine prompts, workflows, and knowledge retrieval for CX agents
Use AI tools for real-time coaching, QA automation, and performance predictions

Qualification

CX training experienceBilingual (English/Spanish)Facilitation skillsCall data analysisAI tools knowledgeLMS platforms experienceStakeholder managementBehavior change knowledgePerformance consultingLearning experience design

Required

3–5+ years in CX training, call center coaching, or frontline team development
Strong facilitation skills, comfortable leading groups ranging from new hires to tenured reps
Fluent in Spanish and English (written and spoken)
Experience analyzing call data, QA insights, and performance metrics
Ability to translate complex CX processes into simple, teachable content
Strong stakeholder management skills; able to push back, influence, and collaborate with multiple leaders

Preferred

Healthcare, regulated environment, or high-volume service experience
Knowledge of AI tools for frontline productivity, QA automation, or coaching
Experience with LMS platforms and training governance
Background in behavior change, performance consulting, or learning experience design
Familiarity with prompt engineering for knowledge retrieval or coaching
Exposure to workforce analytics or data-driven performance enablement

Benefits

401k matching
Comprehensive medical, dental, and vision coverage
No-Meeting Fridays
Monthly company holidays
Access to mental health resources
Generous flexible time-off policy
Learning programs
Mentorship
Professional development funding
Regular performance feedback and reviews
Employee Stock Purchase Plan (ESPP) offering discounted equity opportunities
Paid parental leave for all new parents

Company

Clover Health

company-logo
Clover is a healthcare technology company helping members live their healthiest lives with its Medicare Advantage plans.

Funding

Current Stage
Public Company
Total Funding
$1.62B
Key Investors
GreenoaksSequoia CapitalFirst Round Capital
2021-11-17Post Ipo Equity· $300M
2021-01-08Post Ipo Equity· $400M
2021-01-08IPO

Leadership Team

leader-logo
Andrew Toy
Chief Executive Officer and Board Member (NASDAQ : CLOV)
linkedin
leader-logo
Jamie Reynoso
Chief Executive Officer
linkedin
Company data provided by crunchbase