Temporary SEO Content Editor & CMS Specialist jobs in United States
cer-icon
Apply on Employer Site
company-logo

American Arbitration Association · 1 day ago

Temporary SEO Content Editor & CMS Specialist

positionNew York, NY
timeFull-time
remoteHybrid
seniorityMid Level
money$50/hr - $75/hr

The American Arbitration Association (AAA) is the leading provider of arbitration and mediation dispute resolution services. They are seeking an experienced freelance SEO Content Editor and CMS Specialist to support a high-priority website optimization initiative focused on industry-specific webpages.

Association
check
Comp. & Benefits

Responsibilities

Copyedit existing industry and related webpages to incorporate prioritized SEO keywords naturally and effectively
Ensure content remains clear, accurate, audience-appropriate, and aligned with AAA’s brand voice
Optimize headings, subheads, body copy, and on-page structure for SEO best practices
Draft written responses for pre-identified FAQ questions for each webpage
Integrate targeted keywords into FAQ answers in a way that supports search visibility and user clarity
Ensure FAQs are accurate, concise, and consistent with AAA programs and services
Work closely with Vice Presidents and subject-matter leads for each industry to refine content
Coordinate with the legal team to support content review and approval processes
Incorporate feedback efficiently while maintaining timelines and SEO integrity
Publish updated and new content directly to the AAA website using Umbraco CMS
Format pages correctly, including FAQs, headers, internal links, and page components
Ensure content is implemented cleanly and consistently across pages

Qualification

SEO content editingCMS implementationUmbraco CMSCopyediting skillsStakeholder collaborationKeyword strategyLegal content familiarity

Required

Proven experience in SEO-focused content editing and optimization, preferably for professional services, legal, or B2B organizations
Strong writing and copyediting skills with the ability to balance SEO requirements and editorial quality
Experience creating or expanding FAQ content for SEO and usability
Comfort collaborating with senior leadership and legal reviewers
Hands-on experience with CMS platforms; Umbraco experience preferred
Detail-oriented, organized, and able to manage multiple pages and reviews simultaneously

Preferred

Familiarity with legal, ADR, or regulated-industry content
Understanding of keyword strategy, search intent, and on-page SEO fundamentals
Experience working within established brand and governance frameworks

Company

American Arbitration Association

twittertwittertwitter
company-logo
AAA offers ADR services and products to enterprises of all sizes and industries.
dateFounded in 1926
location
New York, New York, USA
people-size501-1000 employees
web-link
https://www.adr.org

Funding

Current Stage
Late Stage

Leadership Team

leader-logo
Bridget Mary McCormack
President and CEO
linkedin
leader-logo
Ernesto Fuenmayor Garanton
Chief Executive Officer
linkedin

Recent News

PR Newswire
New AAA® Education Resources for Self-Represented Parties
2025-12-05
PR Newswire
AAA-ICDR® AI Arbitrator Now Available for Documents-Only Construction Cases
2025-11-03
PR Newswire
AAA® Expands Mediation Services With Launch of AI-Powered Mediator Search Tool
2025-10-06
Company data provided by crunchbase