The Language Doctors ยท 1 day ago
Senior DevSecOps Engineer - AWS Infrastructure & Security Automation - (Remote)
The Language Doctors is a company delivering high-quality linguistic services with a global presence. They are seeking a Senior DevSecOps Engineer specializing in AWS Infrastructure and Security Automation to enhance their cloud security, infrastructure automation, and DevSecOps practices.
Language LearningProfessional ServicesTranslation Service
Responsibilities
Manage and automate cloud infrastructure (AWS preferred) using Terraform, Ansible, and CloudFormation
Design and optimize CI/CD pipelines (Jenkins, GitLab, Bitbucket) with integrated security and compliance controls
Maintain and update third-party dependencies, container images, and open-source libraries to reduce risk
Implement and manage security tools (SAST, DAST, SCA, SBOM, container scanning) within CI/CD pipelines
Generate and maintain SBOMs to ensure transparency and traceability of software components
Collaborate with Dev, Ops, and InfoSec teams to enforce secure coding and deployment practices
Monitor vulnerabilities, automate patching, and provide risk visibility through dashboards and reports
Support compliance with frameworks such as HIPAA, SOC 2, ISO 27001, and CMMC
Participate in incident response, auditing, and continuous security improvement initiatives
Qualification
Required
Bachelor's degree in computer science, IT, or related field
3+ years in DevOps, Cloud Engineering, or Application Security
Strong experience with AWS, containerization (Docker, Kubernetes), and Infrastructure as Code
Knowledge of security frameworks (OWASP, NIST, CIS) and compliance standards (HIPAA, SOC 2, ISO 27001)
Proficiency in Python, Bash, PowerShell, or Go for automation and scripting
Excellent communication and collaboration skills across technical teams
Preferred
Certified DevSecOps Professional (CDP)
Certified Secure Software Lifecycle Professional (CSSLP)
Kubernetes Security Specialist (CKS)
AWS Solutions Architect or Security+
Company
The Language Doctors
Translation and Interpreting for the Healthcare and Medical Industry.
Funding
Current Stage
Late StageCompany data provided by crunchbase