Operational Language Analyst (OLA), Level 1-4 (MM) jobs in United States
cer-icon
Apply on Employer Site
company-logo

The Kenjya-Trusant Group LLC · 5 months ago

Operational Language Analyst (OLA), Level 1-4 (MM)

The Kenjya-Trusant Group is looking for an Operational Language Analyst (OLA), Level 1-4 to support their customer in Annapolis Junction, MD. The role involves scanning, translating, transcribing, and analyzing foreign language materials, while also drafting reports and performing quality reviews.

ConsultingCyber SecurityInformation Technology
badNo H1BnoteSecurity Clearance RequirednoteU.S. Citizen Onlynote

Responsibilities

Provide scanning, translating, transcribing and analysis of foreign language materials
Report drafting and quality review
Read text material in the source language both in the native language script as well as in transliterated script
Scan foreign language material and assigning disposition codes in accordance with established guidance
Transcribe spoken language in the native language script or a transliteration system
Translate spoken language or graphic material into modern American English in either full or gisted format
Draft SIGINT reports
Create candidate database entries for Government-maintained language dictionaries and language-related target folders, electronic workspace tools, and profiles
Document information gleaned from intercept regarding target, and provision of input regarding collection
Perform preliminary quality review of gisted and translated material

Qualification

Crypto language processingTranslatingTranscribingGistingILR Skill Level 3SIGINT experienceQuality reviewReport draftingDocumenting informationLanguage proficiencyCandidate database managementMentoringCommunication skills

Required

U.S. Citizenship is required
Required Security Clearance: TS/SCI with Poly
Must have SIGINT, crypto language and gisting experience
2 yrs full-time experience for OLA 1
High School Diploma, GED, or equivalent from other countries for OLA 1
ILR Skill Level 2 in Audio or Graphic for OLA 1
2 yrs performing crypto language processing – scanning, recovering EEIs, gisting, translating/transcribing, compiling working aids and databases for OLA 1
1 yr of the 2 primary duty: translating, transcribing, and gisting for OLA 1
4 yrs full-time experience or 6 without AA degree for OLA 2
Associate's degree or 2 additional yrs of work experience for OLA 2
ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic for OLA 2
4 years performing crypto language processing – translating/gisting sophisticated written and/or spoken materials and demonstrating all lower OLA skills for OLA 2
2 of the 4 yrs primary duty: translating, transcribing, and/or gisting for OLA 2
No more than 1 of 4 yrs reporting as primary duty for OLA 2
2 of 4 yrs experience must be within 4 yrs of resume submission for OLA 2
10 yrs full-time experience or 14 without BS/BA degree for OLA 3
Bachelor's degree or 4 additional yrs of work experience for OLA 3
ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic for OLA 3
10 yrs in crypto language processing, related language, and/or crypto experience – QC'ing, mentoring, and demonstrating all lower OLA skills for OLA 3
6 of 10 yrs in crypto language processing for OLA 3
6 of 10 yrs in must be in the required language(s) for OLA 3
4 of 6 yrs performing crypto language processing for OLA 3
3 of 6 yrs simply translating, transcribing, and gisting for OLA 3
1 yr experience QC'ing at ILR level 3 in target language for OLA 3
No more than 3 of 10 yrs reporting as primary duty for OLA 3
1 of 6 yrs in target language must be within 6 yrs of resume submission for OLA 3
15 yrs full-time experience or 19 without BS/BA degree for OLA 4
Bachelor's degree or 4 additional yrs of work experience for OLA 4
ILR Skill Level 3 in BOTH Audio and Graphic for OLA 4
15 yrs in crypto language processing, related language, and/or crypto experience – demonstrating all lower OLA skills for OLA 4
8 of 15 yrs in crypto language processing for OLA 4
8 of 15 yrs in must be in the required language(s) for OLA 4
6 of 8 yrs performing crypto language processing for OLA 4
5 of 8 yrs simply translating, transcribing, and gisting for OLA 4
3 yrs experience QC'ing BOTH Audio and Graphic at ILR level 3 in target language for OLA 4
No more than 7 of 15 yrs reporting as primary duty for OLA 4
1 of 8 yrs in target language must be within 6 yrs of resume submission for OLA 4

Preferred

Desired Languages: Chinese-Mandarin, Farsi, Russian, Somali

Benefits

Medical
Vision & Dental Insurance
Paid Time-Off
Company Paid Holidays
401K
Personal Development & Learning Opportunities

Company

The Kenjya-Trusant Group LLC

twittertwitter
company-logo
KTG is an SBA-verified Service-Disabled, Veteran-Owned Small Business with more than two decades of proven success supporting the United States, federal, state, and local governments; across defense, intelligence, and civilian agencies.

Funding

Current Stage
Growth Stage
Company data provided by crunchbase